(Ελληνικά) «Δεσποινίς Μαργαρίτα» του Ρομπέρτο Ατάϋντε /ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ (*) Θεατρική ομάδα Υ-GREC (1992) Βρυξελλών

(Ελληνικά)

Ιδρύσαμε την ομάδα μας το1992. Με ενθουσιασμό και αγάπη για το θέατρο. Θέλαμε να παίζουμε σε χώρους διαφορετικούς από τις παραδοσιακές αίθουσες αλλά οι καταστάσεις και οι συγκυρίες δεν το επιτρέπουν πάντα.

Μέχρι σήμερα ανεβάσαμε τις εξής παραστάσεις:

 

FOOL FOR LOVE του Sam SHEPPARD 

ΟΙ ΠΕΡΣΕΣ του ΑΙΣΧΥΛΟΥ, δυο χρόνια συνέχεια

PANTAGLEIZE του Michel de GHELDERODE

ΗΛΕΚΤΡΑ του ΣΟΦΟΚΛΗ

Ο ΗΧΟΣ ΤΟΥ ΟΠΛΟΥ της Λούλας ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΚΗ (στα ελληνικά)                                                                   

ΑΝΤΙΓΟΝΗ του ΣΟΦΟΚΛΗ

CE SOIR ON IMPROVISE του Luigi PIRANDELLO

ΑΛΕΞΗΣ ΖΟΡΜΠΑΣ διασκευή από το μυθιστόρημα του Ν. ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ                                                                 

ΚΑΤΙ ΑΠΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ των J.L.BACRI και Agnès JAOUI (στα ελληνικά)

DERNIERS REMORDS AVANT L’OUBLI του Jean-Luc LAGARCE

ΟΙ ΒΑΚΧΕΣ του ΕΥΡΙΠΙΔΗ

LA SERVA AMOROSA του Carlo GOLDONI 

L’HOTEL DU LIBRE ECHANGE του Georges FEYDEAU

L’ATELIER του Jean-Claude GRUMBERG

TO ΓΑΛΑ του Βασίλη ΚΑΤΣΙΚΟΝΟΥΡΗ (στα ελληνικά)  

LA MOUETTE του Anton TCHEKHOV

ΟΙ ΤΡΩΑΔΕΣ του ΕΥΡΙΠΙΔΗ σε διασκευή του J.P.SARTRE                                                            

UNE CHATTE SUR UN TOIT BRULANT του Tennessee WILLIAMS                               

LES LIAISONS DANGEREUSES του Christopher HAMPTON

LA REUNIFICATION DE DEUX COREES του Joël POMMERAT

MADAME MARGUERITE  του Roberto ATHAYDE

 

Το 2017 η ομάδα έλαβε το Trophée Royal (το πρώτο βραβείο) για την παράσταση ΤΡΩΑΔΕΣ από το διαγωνισμό που οργανώνει το Υπουργείο πολιτισμού στις Βρυξέλλες για τις ερασιτεχνικές ομάδες.

 

Γιάννης ΓΑΒΡΑΣ                

 

(Ελληνικά)